-
1 нефть (the natural compound of liquid hydrocarbons and organic compounds of oxygen , sulfur and nytrogen) нефтепродукт
Oil: petroleumУниверсальный русско-английский словарь > нефть (the natural compound of liquid hydrocarbons and organic compounds of oxygen , sulfur and nytrogen) нефтепродукт
-
2 керосин
1) General subject: burning oil, kerosene, mineral turpentine (Mineral turpentine is a hydrotreated light distillate of petroleum, and consists of a complex mixture of highly refined hydrocarbon distillates mainly in the C9-C16 range. -- Смеси углеводородов, преимущественно C9-C16 (вы), naphtha, paraffin, paraffin oil2) Geology: crude naphtha, mineral oil3) Naval: petroleum oil4) Engineering: carbon oil, kerosene stock, kerosine, kerosine oil, paraffine oil5) Chemistry: astral oil, coal oil, illuminating oil, kerosene oil, lamp oil, mineral burning oil, paraffine, paraffinic oil, petroleum, refined oil6) Australian slang: kero7) Automobile industry: liquid petroleum oil8) Mining: petrol9) Oil: American paraffin oil, kerosene( jet fuel) (авиационный керосин), vaporizing oil10) Drilling: american paraffine oil -
3 десульфуризация сжиженного нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > десульфуризация сжиженного нефтяного газа
-
4 десульфурирование сжиженного нефтяного газа
Универсальный русско-английский словарь > десульфурирование сжиженного нефтяного газа
-
5 закачка в пласт сжиженных бутана и пропана
Универсальный русско-английский словарь > закачка в пласт сжиженных бутана и пропана
-
6 очистка сжиженного нефтяного газа от соединений серы
Универсальный русско-английский словарь > очистка сжиженного нефтяного газа от соединений серы
-
7 сжиженный нефтяной газ
1) Engineering: LP gas, butane-propane gas2) Automobile industry: liquified petroleum gas3) Oil: LPG (liquefied petroleum gas), LPG-liquefied petroleum gas, (попутный) gas liquids, liquefied petroleum gas (пропан-бутановые фракции), liquid petroleum gas (пропан-бутановые фракции)4) Drilling: gas-oil5) Oil&Gas technology autogas, natural-gas liquid6) EBRD: liquefied petroleum gas (LPG; СНГ), liquefied petroleum gas (LPG) (СНГ)7) Sakhalin R: (попутный) gas liquids8) Chemical weapons: liquefied petroleum gas (LPG)9) Tengiz: liquefied petroleum gas (LPG)Универсальный русско-английский словарь > сжиженный нефтяной газ
-
8 мазут
1) General subject: oil-fuel, (остаточный) residual fuel oil, heating oil2) Geology: masout3) Naval: naphta residue4) Engineering: black oil, black oil fuel, black product, fuel-oil residual, heavy fuel oil, heavy liquid residuum, heavy oil, mazout, mazut, naphtha residual, oil fuel (котельное), oil residual, oil slurry, petroleum residual, reduced crude, residual fuel oil, residuum fuel oil5) Chemistry: axle oil6) Automobile industry: fuel oil residue, furnace oil (для нефтяных печей), masut, petroleum pitch7) Mining: dross, massut, naphtha residues, residue of rock oil9) Oil: black strap, boiler oil, fuel oil( mazut), fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, oil residuum, petroleum residue, residual fuel, residue, residuum10) Drilling: residual oil11) Polymers: petroleum oil flux12) Makarov: black mineral oil13) oil&gas: atmospheric residue, fuel oil, long residue14) Oil processing plants: ATB (atmospheric tower bottoms) -
9 обессеривание сжиженного нефтяного газа
1) Oil&Gas technology liquid gas sweetening2) Oilfield: liquid petroleum gas sweeteningУниверсальный русско-английский словарь > обессеривание сжиженного нефтяного газа
-
10 жидкое топливо
1) General subject: fluid fuel, motor spirit, oil-fuel, wet fuel, fuel oil2) Naval: liquids3) Military: liquid petroleum, (ракетное) liquid propellant4) Engineering: gas oil, liquid fuel, oil fuel6) Mining: motor oil8) Logistics: bunker fuel -
11 сжиженный нефтяной газ с повышенным содержанием бутана
1) Engineering: high-altitude LP gas2) Oil: high-altitude LPG, high-altitude liquid petroleum gas (для применения в условиях пониженного атмосферного давления)3) Oil&Gas technology high-butane LPG4) oil&gas: high-altitude LPУниверсальный русско-английский словарь > сжиженный нефтяной газ с повышенным содержанием бутана
-
12 бытовое жидкое топливо
бытовое жидкое топливо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic fuel oil
Liquid petroleum product used in domestic heaters. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бытовое жидкое топливо
-
13 бытовое жидкое топливо
бытовое жидкое топливо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic fuel oil
Liquid petroleum product used in domestic heaters. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бытовое жидкое топливо
-
14 бытовое жидкое топливо
бытовое жидкое топливо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic fuel oil
Liquid petroleum product used in domestic heaters. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бытовое жидкое топливо
-
15 присадка сурфактант
General subject: surfactant (Additive that reduces surface tension of a liquid. With a petroleum oil, a surfactant may increase its affinity for metals and other materials.)Универсальный русско-английский словарь > присадка сурфактант
-
16 станция затаривания сжиженного нефтяного газа
1) Engineering: liquid petroleum gas packaging center2) Oil&Gas technology LPG packaging centerУниверсальный русско-английский словарь > станция затаривания сжиженного нефтяного газа
-
17 нефть нефтепродукт
Oil: (the natural compound of liquid hydrocarbons and organic compounds of oxygen, sulfur and nytrogen) petroleumУниверсальный русско-английский словарь > нефть нефтепродукт
-
18 вазелиновое масло
1) Biology: liquid petrolatun2) Medicine: liquid paraffin, liquid petrolate, liquid petrolatum3) Engineering: liquefied petrolatum, medical paraffin, mineral oil, petrolatum, petrolatum oil, petroleum jelly, vaseline oil4) Chemistry: paraffinic oil, paraffinum liquidum, paraffinum liquidum leve, white oil5) Oil: petrolatum liquidum6) Polymers: paraffin oil -
19 танкер
1) General subject: cargo tank, filler, oil tanker, oil-carrier, oil-ship, oil-tanker, oiler, tank trailer, tanker2) Naval: fueler, oil-carrying ship, petrol carrier, petroleum ship3) Military: tanker ship4) Engineering: AO, AOG, liquid cargo carrier, liquid carrier, tank ship5) Economy: crude carrier (для перевозки сырой нефти), tank vessel6) Mining: K (американское условное обозначение)7) Oil: liquefied cargo carrier, oil ship8) Ecology: liquid cargo vessel, oil-carrying vessel9) Drilling: oil carrier10) Sakhalin energy glossary: Tanker Of Opportunity11) Oil&Gas technology carrier12) oil&gas: export tanker13) Logistics: petrol ship -
20 сжиженный углеводородный газ
1) General subject: liquified petroleum gas2) Oil: liquefied hydrocarbon gas, liquefied petrol gas, liquefied petroleum gas (суг), petroleum gas (пропан-бутановые фракции)3) Sakhalin energy glossary: Natural Gas Liquid4) Sakhalin S: LPG( for Fluor Daniel only), liquefied petroleum gas5) oil&gas: LP gas, liquified hydrogen gas, GPL, LPG, СУГУниверсальный русско-английский словарь > сжиженный углеводородный газ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oil India — Limited Type Goverenment of India Enterprise[1] Industry Oil and gas … Wikipedia
Oil — (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc. They are of … The Collaborative International Dictionary of English
Oil bag — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil beetle — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil box — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil cake — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil cellar — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil cock — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil color — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil cup — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oil engine — Oil Oil (oil), n. [OE. oile, OF. oile, F. huile, fr. L. oleum; akin to Gr. ?. Cf. {Olive}.] Any one of a great variety of unctuous combustible substances, more viscous than and not miscible with water; as, olive oil, whale oil, rock oil, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English